En español latinoamericanoEn poésie

Loïc et Karina mêlent leur voix au son des coplas d’Isabel Voisin

Texte : IsabeL Voisin 

Voix française : Loic Baylacq

Voix espagnole : Karina Atencio 

Bidouillage technique : Rita 

 

Extrait d’Estaciones de los muertos, « Primavera »

 

 

 

La esperanza de bellas extranjeras

se rompe

en las escarpas del tiempo

Cuando ambas hayamos atravesado

Primavera Verano Otoño

¿todavía podría verte?

¿escucharte? ¿respirarte?

Et d’autres encore : 

dans la revue Europe, novembre décembre, 2019,  n° 1087-1088